MAGUILA, O GORILA
Magilla Gorilla
Segunda temporada


EP16 PASSARINHO ENGANADOR
BIRD BRAINED
DATA DE EXIBIÇÃO 11 | 09 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Um novo amigo para Maguila chega a loja do senhor Peebles, um periquito de nome Piu Piu, e o enorme e desengonçado gorila terá que servir de mordomo ao pássaro sob as ameaças do seu dono para que não o deixe escapar.


EP17 CONFUSÕES NO CIRCO
CIRCUS RUCKUS
DATA DE EXIBIÇÃO 18 | 09 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Maguila resolve tocar contra baixo e dá um show para um grupo de crianças, causando desespero ao senhor Peebles que manda-o procurar um circo, o gorila o faz prontamente e é contratado como grande atração de um já quase falido.


EP18 DESCANSO NO CAMPO
CAMP SCAMPS
DATA DE EXIBIÇÃO 25 | 09 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Após de misturar a um grupo de escoteiros, Maguila vai para o acampamento Kitchy Gooney, onde todos devem praticar as técnicas do escotismo, um "prato cheio" para o destemido gorila mostrar todas as suas habilidades entre as crianças.


EP19 A MÁSCARA ROXA
THE PURPLE MASK
DATA DE EXIBIÇÃO 02 | 10 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Para agradar a menina Oggie, Maguila veste-se como o super herói Máscara Roxa, mas suas habilidades não são compatíveis com os poderes do herói, e o gorila se dá mal ao tentar demonstrar seus dotes.


EP20 AMOR A PRIMEIRA VISTA
LOVE AT FIRST FIGHT
DATA DE EXIBIÇÃO 09 | 10 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
A gorila Matilda sofre de solidão e os médicos do zoológico precisam arranjar um parceiro para a mesma, e Maguila é comprado para alegrá-la, é amor a primeira vista, a "moça" enlouquece e o gorila faz de tudo para fujir de volta para loja do senhor Peebles.


EP21 O GRANDE PRÊMIO
PET BET
DATA DE EXIBIÇÃO 16 | 10 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Maguila é emprestado a menina Oggie para participar de um concurso de animais de estimação na escola, mas tudo se complica quando o gorila precisa disputar o primeiro lugar de uma prova com o cão encrenqueiro Horácio.


EP22 O REI DO SURF
MAKIN' WITH THE MAGILLA
DATA DE EXIBIÇÃO 23 | 10 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Apaixonado por surf, Maguila resolve seguir um grupo de garotos rumo a praia para entregar uma prancha perdida, o gorila começa então a surfar e vira imediatamente atração na praia por suas manobras radicalmente atrapalhadas.


EP23 O GORILA VOADOR
HIGH FLY GUY
DATA DE EXIBIÇÃO 30 | 10 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Ao tentar subir em um avião de brinquedo, este decola com Maguila a bordo e invade repentinamente o espaço aéreo de um set de filmagens de aviões de guerra, causando transtornos e protagonizando cenas quentes para a produção.


EP24 O PEIXE FORA D'ÁGUA
DEEP SEA DOODLE
DATA DE EXIBIÇÃO 06 | 11 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
O pequeno Feebe, o peixinho dourado do senhor Peeble está doente, e Maguila deve levá-lo até o aquário municipal para ser tratado, o problema são as confusões que o atrapalhado gorila causa entre os animais marítimos no local.


EP25 O PEQUENO GEEK
THAT WAS THE GEEK THAT WAS
DATA DE EXIBIÇÃO 13 | 11 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Maguila vai até a companhia expressa buscar uma encomenda para o senhor Peebles, um pássaro raro que desaparece frequentemente, chamado Geek, guardado a "sete chaves" pelo gorila, mas que foge a todo momento quase enlouquecendo-o.


EP26 MONTANA MAGUILA
MONTANA MAGILLA
DATA DE EXIBIÇÃO 20 | 11 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Para ajudar o senhor Peebles a juntar quinhentos dólares e pagar o aluguel atrasado da loja, Maguila resolve participar de um rodeio como montador de cavalos e mesmo desastrado consegue domar os animais e quebrar o recorde mundial.


EP27 MAGUILA, O TROCA BOLAS
MAGILLA MIX-UP
DATA DE EXIBIÇÃO 27 | 11 |1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Maguila deve fazer algumas entregas para o senhor Peebles, mas confuso acaba tentando ligar de uma cabine telefônica e confirmar os pedidos, então é confundido com um agente secreto e acaba entrando numa missa extremamente complicada.


EP28 WHEELIN AND DEAL*
*TRADUÇÃO INDISPONÍVEL
DATA DE EXIBIÇÃO 04 | 12 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Ao tentar consertar o carro de um desconhecido, Maguila dá partida e o veículo desgovernado é perseguido por uma viatura policial que acha que o gorila está em fuga, causando grandes confusões em alta velocidade.


EP29 PUBLICIDADE IMPUBLICÁVEL
MAD AVENUE MADNESS
DATA DE EXIBIÇÃO 11 | 12 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Uma companhia de publicidade está promovendo a venda de um super carro de última geração, e o garoto propaganda deve ser um gorila, na busca dos produtores Maguila é escolhido, causando enormes confusões na produção.


EP30 BEAU JEST*
*TRADUÇÃO INDISPONÍVEL
DATA DE EXIBIÇÃO 18 | 12 | 1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Maguila é perseguido por soldados da Legião Estrangeira, após diversas trapalhadas os mesmos são entregues em uma embarcação e o gorila é levado até o quartel onde deve se apresentar ao quartel e deixa todos estupefatos com suas atitudes ensandecidas.


EP31 OS SUPER HERÓIS
SUPER BLOOPER HEROES
DATA DE EXIBIÇÃO 25 | 12 |1965
DIREÇÃO E PRODUÇÃO William Hanna - Joseph Barbera
ANIMAÇÃO Kenneth Muse - Charles Nichols
ROTEIRO Dalton Sandifer - Alex Lovy - Lewis Marshall - Paul Sommer
Maguila e o senhor Peebles são apaixonados por super heróis e não perdem um programa sequer na televisão, até ambos vestirem-se como tais e resolverem viver as aventuras dos sonhos, mas um esconde do outro até o dia que se encontram inesperadamente.